Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 61
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 6 | Your website name | MyNursery |
| fr | messages | 2 | Espace annonceurs | |
| fr | messages | 2 | avalabilities.hidden | avalabilities.hidden for test |
| fr | messages | 1 | Espace parents | |
| fr | messages | 1 | <span>C'est quoi</span><br/>MyNursery? | |
| fr | messages | 1 | <span>Infos</span><br/>parents | |
| fr | messages | 1 | <span>Types</span><br/>d'accueil | |
| fr | messages | 1 | <span>Coût</span><br/>d'un accueil | |
| fr | messages | 1 | <span>Nursery</span><br/>News | |
| fr | messages | 2 | website.name | |
| fr | messages | 1 | Se connecter | |
| fr | messages | 1 | Pourquoi MyNursery ? | |
| fr | messages | 1 | Infos parents | |
| fr | messages | 1 | Types d'accueil | |
| fr | messages | 1 | Infos tarifs gardes | |
| fr | messages | 1 | Infos nouveautés | |
| fr | messages | 1 | Votre ville ? | Votre ville ? |
| fr | messages | 4 | Recherche | |
| fr | messages | 2 | Rechercher | Rechercher |
| fr | messages | 1 | premium.hidden | premium.hidden for test |
| fr | messages | 2 | Tous les articles | Tous les articles |
| fr | messages | 6 | Double Arrow | |
| fr | messages | 4 | Lire plus | Lire plus |
| fr | messages | 1 | Adresse, ville ou code postal | Ville ? |
| fr | messages | 1 | Filtres | |
| fr | messages | 1 | Filter par service | Filtrer par service |
| fr | messages | 1 | Lieux d'accueil | Lieux d'accueil |
| fr | messages | 2 | Service à la petite enfance | Service à la petite enfance |
| fr | messages | 2 | Nounou à domicile | Nounou à domicile |
| fr | messages | 2 | Magasin d’articles bébé | Magasin bébé & jouets |
| fr | messages | 1 | Légende | |
| fr | messages | 1 | Place(s) libre(s) dès maintenant | |
| fr | messages | 1 | Place(s) temps partiel disponible | |
| fr | messages | 1 | Place(s) dans les 3 mois | |
| fr | messages | 1 | Place(s) dans les 4 à 6 mois | |
| fr | messages | 1 | Place(s) dans les 7 à 9 mois | |
| fr | messages | 1 | Place(s) dans les 10 à 12 mois | |
| fr | messages | 1 | Pas de place pour l'instant | |
| fr | messages | 1 | Lieu non partenaire | |
| fr | messages | 2 | Arrow | |
| fr | messages | 1 | Voir la fiche | Voir la fiche |
| fr | messages | 1 | Lieu partenaire | |
| fr | messages | 1 | Une erreur est survenue. Merci de recommencer. | |
| fr | messages | 1 | Votre inscription à la newsletter a bien été prise en compte. | |
| fr | messages | 1 | Entrez votre adresse mail... | Entrez votre adresse mail... |
| fr | messages | 1 | newsletter.conscent | Je consens à ce que MyNursery collecte et stocke mes données à partir de ce formulaire |
| fr | messages | 1 | S'inscrire | |
| fr | messages | 1 | une erreur est survenue, merci de ré-essayer | |
| fr | messages | 2 | Les informations que vous avez fournies ne sont pas valides. Veuillez vérifier le format du champ et réessayer. | |
| fr | messages | 1 | Vous devez renseigner ce champ. | |
| fr | messages | 2 | Menu | |
| fr | messages | 2 | Retrouvez-nous sur : | |
| fr | messages | 2 | Paiement sécurisé | Paiement sécurisé |
| fr | messages | 2 | MyNursery | MyNursery |
| fr | messages | 2 | Site web réalisé par Apik Agence web & E-Commerce | Site web réalisé par Apik Agence web & E-Commerce |
| fr | messages | 4 | website.apik | Apik |
| fr | messages | 1 | Se désinscrire | |
| fr | messages | 1 | Un email de confirmation vient de vous être envoyé. | |
| fr | messages | 1 | Votre email | |
| fr | messages | 1 | Fermer | |
| fr | messages | 1 | Envoyer |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.